ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับการขอวีซ่าที่จะช่วยให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการละเมิดในสหรัฐอเมริกา.

โดย Paloma Esquival, Los Angeles Times กันยายน 27, 2011

A file picture of U.S. flags during a rally for immigration reform, in front of the Washington monument (background).

สแอนเจ – สำหรับปี Norma ทนการล่วงละเมิดทางร่างกายและจิตใจของสามี. แต่แม่ที่ไม่มีเอกสารของห้าสุดท้ายตัดสินใจที่จะเรียกตำรวจเมื่อเธอ 10- และลูกสาว 11 ปีบอกเธอว่าพ่อของพวกเขาพวกเขาทารุณกรรมทางเพศ.

“ในขณะนั้น,” Norma กล่าวว่า, ที่ถามว่านามสกุลของเธอไม่สามารถใช้เพื่อปกป้องเด็กของเธอ, “ผมรู้สึกว่า _ ไม่กลัว, ส่วนใหญ่ผมก็รู้สึกโกรธที่ตัวเองในการซ่อนหลายสิ่งเพื่อ, สำหรับให้มันได้รับไปยังจุดที่”

เธอได้รับในการดำเนินการถูกเนรเทศในเวลาและเพียงไม่กี่วันออกไปจากการได้ยินที่อาจจะได้เห็นเธอออกจากประเทศ.

ทนายความช่วยได้รับการเนรเทศของเธอจนกว่าจะมีการรอการตัดบัญชีโปรแกรม U - วีซ่า, ซึ่งมีสถานะทางกฎหมายชั่วคราวเพื่อให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการล่วงละเมิดที่จะช่วยตำรวจสืบสวนอาชญากรรม, เอาผลใน 2008. ในช่วงเวลานั้น, สามีของ Norma ถูกพิพากษาเพื่อหกปีในคุกสำหรับการกระทำอนาจารโดยการบังคับเกี่ยวกับเด็กอายุต่ำกว่า 14 และ Norma และลูก ๆ ของเธอที่มีหลักประกันสิทธิในการเข้าพักในระยะยาวของประเทศ.

โปรแกรม U - วีซ่าได้ออกไปเริ่มต้นที่ซบเซา, ด้วยการสนับสนุนบ่นว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองได้ช้าเพื่อขออนุมัติการใช้งาน. มันเติบโตอย่างรวดเร็ว, อย่างไรก็ตาม, ด้วยความช่วยเหลือของความพยายามในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์, รวมทั้งการเข้าชมโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของสหรัฐ. Citizenship and Immigration บริการ.

แต่ด้วยความตระหนักที่เพิ่มขึ้นมาต้องการที่เพิ่มขึ้น. ในสามปีที่โปรแกรมได้รับการในสถานที่, มากกว่า 30,000 ใช้งานได้ยื่นและมากกว่า 25,600 ได้รับการอนุมัติ. เร็ว ๆ นี้หลังจากเดินทางไปยัง Los Angeles เดือนนี้เพื่อส่งเสริมการใช้โปรแกรม, เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองประกาศว่า 10,000 ใช้ได้ U - วีซ่าได้รับการออกสำหรับปีงบการเงิน, ศุกร์ที่สิ้นสุด.

“เราสามารถมองเห็นปริมาณที่มีอยู่แล้ว. ในบางจุดก็จะเป็นปัญหา,” เบ็ตตี้กล่าวว่าเพลง, ทนายความกับเอเชียแปซิฟิกศูนย์กฎหมายอเมริกันในหลุยเซีย. “ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่วัตถุประสงค์ฝาปิดให้บริการ, เพราะถ้าคนมีสิทธิ์, พวกเขามีสิทธิ์”

ตั้งแต่ปี, สหรัฐอเมริกา. วุฒิสมาชิกโรเบิร์ต Menendez, DN.J., และ reps แคลิฟอร์เนียประชาธิปไตย. จอร์จมิลเลอร์และจูดี้ชูได้ผลักดันพระราชบัญญัติการไฟฟ้า, ซึ่งจะขยายตัว U - วีซ่ารวมถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการแสวงประโยชน์และเพิ่มจำนวนของการขอวีซ่าดังกล่าวเพื่อ 30,000 เป็นประจำทุกปี. แต่กฎหมายที่ได้รับแรงฉุดน้อยในสภาคองเกรส. อื่น ๆ หวังว่าการเพิ่มขึ้นจะถูกรวมในการออกกฎหมายที่แยกจากกันเพื่อประโยชน์ของผู้ตกเป็นเหยื่ออาชญากรรม.

ผู้เสนอของข้อ จำกัด ในการตรวจคนเข้าเมือง, เช่นสภาสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองอเมริกันปฏ​​ิรูป (FAIR) และศูนย์ตรวจคนเข้าเมืองการศึกษาที่, กล่าวว่าการขอวีซ่าสำหรับผู้ตกเป็นเหยื่ออาชญากรรมต่อไปควรจะ จำกัด การกรณีที่มากที่สุด.

“รูปแบบที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ด้วยวีซ่าดอกเบี้ยพิเศษเหล่านี้ตั้ง asides คือว่าเมื่อพวกเขากลายเป็นที่นิยมและการใช้งานจะขยายออกเพื่อขีด จำกัด ที่กำหนดโดยสภาคองเกรส, แล้วคุณจะได้รับค้าง,” บ๊อบกล่าวว่าชาวเดนมาร์ก, โฆษก FAIR. “จากนั้นความดันที่เริ่มต้นที่จะนำไปใช้กับรัฐสภาจะจัดการกับสิ่งที่เหลือโดยการเพิ่มเพดาน”

ทนายความที่ทำงานกับผู้สมัครวีซ่า U - กล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้ที่จะเผชิญปัญหามากที่มีวงเงินได้เนื่องจากโปรแกรมจะวางไว้จนกว่าจะถึงปีบัญชีถัดไป, ซึ่งจะเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม.

โดยคมชัด, ฝาครอบของ 5,000 การขอวีซ่าสามารถใช้ได้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ที่ไม่เคยมีถึง. ปีล่าสุดเท่านั้น 574 การใช้งานที่ได้รับ.

ในส่วนของ, ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า, ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์มีช่วงเวลาที่ยากมาข้างหน้าเนื่องจากลักษณะของอาชญากรรม _ และเมื่อพวกเขาจะติดตามลง, จะสามารถยากที่จะรับพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา.

U จะปรากฏขึ้น, ในทางกลับกัน, ที่มีอยู่ไปยังกลุ่มที่กว้างที่สุดของผู้ตกเป็นเหยื่ออาชญากรรม, รวมทั้งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตี, ความรุนแรงในครอบครัวและอาชญากรรมอื่น ๆ.

สำหรับผู้ที่จัดการการเรียนรู้และได้รับผลประโยชน์, โปรแกรมที่มีผลกระทบยาวนาน.

หลังจากที่เธอถูกรับการอนุมัติวีซ่า, Norma ก็กลับไปที่โรงเรียนเพื่อที่จะเป็นช่างทันตกรรม. ในเดือนพฤษภาคมเธอได้กลายเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมายและ, เธอกล่าวว่า, เธอหวังที่จะกลายเป็นพลเมืองทันทีที่เธอมีสิทธิ์. ลูกสาวของเธอมากเกินไปได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่จะอยู่ในประเทศ.

Elisa, หญิงออเรนจ์ที่ได้รับวีซ่า U - หลังจากที่การรายงานการละเมิดทางกายภาพของสามี, กลายเป็นพลเมืองพฤษภาคม. เธอถามว่าชื่อจริงของเธอไม่สามารถใช้เพื่อปกป้องครอบครัวของเธอ.

“ฉันรู้สึกขอบคุณไปยังประเทศนี้,” เธอกล่าวว่า. “ฉันได้ไปที่โรงเรียน, ฉันได้นำภาษาอังกฤษ, ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับความนับถือตนเอง. ฉันได้รับการอนุญาตให้เป็นอิสระ, ในการทำงานและการมองหาอนาคตที่ดีกว่า”

วอชิงตัน – สหรัฐอเมริกา. Citizenship and Immigration บริการ (USCIS), การทำเครื่องหมายเป็นก้าวสำคัญในความพยายามที่จะให้การสงเคราะห์แก่ผู้ประสบภัยจากอาชญากรรม, มีตรงสำหรับปีที่สองได้รับการอนุมัติ 10,000 ร้องเรียนสำหรับสถานะชั่วคราว U, ยังเรียกว่า U - วีซ่า.

เป็นประจำทุกปี, 10,000 U - วีซ่าจะมีการตั้งสำรองสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมที่ได้รับความเดือดร้อนละเมิดทางจิตหรือทางกายภาพที่สำคัญและยินดีที่จะช่วยให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตรวจสอบหรือดำเนินคดีอาชญากรรม.

"การให้ความคุ้มครองตรวจคนเข้าเมืองที่ตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมและครอบครัวของพวกเขาในขณะที่ความพยายามในการช่วยการบังคับใช้กฎหมายเพื่อนำอาชญากรเพื่อความยุติธรรมมีความสำคัญสูงสุดไปยังหน่วยงานและประชาชนที่เราให้บริการ,"USCIS กรรมการ Alejandro Mayorkas กล่าวว่า.

เนื่องจากส่วนใหญ่เพื่อการศึกษาของรัฐและความร่วมมือกับหน่วยงานที่ปลอมแปลงการบังคับใช้กฎหมายและผู้ให้บริการ, USCIS ถึงสูงสุดตามกฎหมาย 10,000 U - วีซ่าต่อปีสำหรับปีที่สองในแถวที่มันเริ่มตั้งแต่ยื่นคำร้องอนุมัติสำหรับพวกเขาใน 2008. มันเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญสำหรับโปรแกรมที่สร้างขึ้นโดยสภาคองเกรสเพื่อเสริมสร้างความสามารถในการบังคับใช้กฎหมายของการตรวจสอบและดำเนินคดีกรณีของความรุนแรงในประเทศ, ทำร้ายทางเพศ, การค้ามนุษย์, และอาชญากรรมอื่น ๆ ในขณะที่การป้องกันที่นำเสนอในเวลาเดียวกันเพื่อให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมดังกล่าว. มากกว่า 45,000 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาทันทีที่ได้รับ U - วีซ่าตั้งแต่การดำเนินการของโปรแกรมนี้.

เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามนี้, USCIS adjudications เจ้าหน้าที่ได้เดินทางไป 30 เมือง, รวมทั้งบอสตัน, ฟิลาเดล, ซีแอตเทิและ Los Angeles ในการฝึกอบรมของรัฐบาลกลาง, การบังคับใช้กฎหมายของรัฐและท้องถิ่นและองค์กรที่ให้บริการผู้อพยพเกี่ยวกับการคุ้มครองตรวจคนเข้าเมืองสามารถใช้ได้กับผู้อพยพที่เป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์, ความรุนแรงในครอบครัวและอาชญากรรมอื่น ๆ.

USCIS จะยังคงที่จะยอมรับและวินิจฉัยอุทธรณ์ของ U - วีซ่าใหม่, และจะดำเนินการออกวีซ่า U - เมื่อ ต.ค.. 1, 2011, วันแรกของปีงบการเงิน 2012.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ U - วีซ่า, โปรดดูที่ที่ตกเป็นเหยื่อของกิจกรรมทางอาญาหน้าเว็บที่www.uscis.gov. จากที่นั่น, คุณจะพบลิงค์ที่ด้านขวาของหน้าเว็บเพื่อเป็นคำถามและคำตอบ.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว USCIS และโปรแกรมของ, กรุณาเยี่ยมชมwww.uscis.govหรือปฏิบัติตามเกี่ยวกับเรา (@USCISExit Disclaimer), YouTube (/USCISExit Disclaimer) และบล็อกของ USCISBeacon. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพยายามที่จะต่อสู้กับ DHS การค้ามนุษย์, เยี่ยมชมศปคม www.dhs.gov /และศปคม www.uscis.gov /.

 

 

ในเดือนสิงหาคม 3, ในวอชิงตัน, DHS Janet Napolitano เลขานุการและกรรมการ USCIS Alejandro Mayorkas เข้าร่วมเป็นผู้นำ DHS อื่น ๆ อาวุโสและการป้องกันการค้ามนุษย์ผู้มีส่วนได้เสียและผู้สนับสนุนในการทำเครื่องหมายครบรอบปีที่แรกของแคมเปญบลู, เป็นครั้งแรกของชนิด - แคมเปญการประสานงานและเพิ่มประสิทธิภาพของกรมป้องกันความพยายามในการค้ามนุษย์ ในหมายเหตุของพวกเขา, กรรมการและเลขานุการ Mayorkas Napolitano เน้นย้ำการทำงานที่สำคัญของการป้องกันการค้ามนุษย์องค์กรที่ให้บริการมีความสำคัญและสนับสนุนให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเป็นพวกเขาอีกครั้งรวมเข้ากับชุมชนของพวกเขา.

ผ่านความร่วมมือกับองค์กรชุมชนและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย, USCIS คงให้การสนับสนุนแคมเปญบลูโดยการสร้างความตระหนักของการบรรเทาตรวจคนเข้าเมืองที่มีให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ โดยการปกป้องผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ, วีซ่า T และ U อุปทานกฎหมายวีซ่าหน่วยงานบังคับใช้และอัยการมีเครื่องมือที่จะนำอาชญากรค้ามนุษย์เพื่อความยุติธรรม.

ในปีที่ผ่านมา, ผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่า USCIS ได้เดินทางไป 25 เมืองทั่วประเทศในการฝึกอบรมของรัฐบาลกลาง, ของรัฐ, และการบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาสามารถช่วยให้แน่ใจว่าเหยื่อค้ามนุษย์มีการเข้าถึงบรรเทาตรวจคนเข้าเมือง. เรามีความมุ่งมั่นที่จะขยายตัวแผ่ออกไปนี้.

ตรวจสอบเพิ่มเติม DHS ความพยายามของแคมเปญบนฟ้า บล็อกที่บ้านเกิดความปลอดภัย, a ข่าวประชาสัมพันธ์ เกี่ยวกับเหตุการณ์และ ศปคม www.dhs.gov /.

สร้างความตระหนักและ"ชอบ"ที่ บลูแคมเปญหน้า Facebook.

© 2011 ฮาร์ทบริการตรวจคนเข้าเมืองตามกฎหมาย ลอสแอนเจลิออกแบบเว็บไซต์และพัฒนา
สามารถอินเตอร์แอคที