الطلب المتزايد على تأشيرات الدخول التي تساعد ضحايا الاعتداء الجنسي في الولايات المتحدة.
بواسطة بالوما Esquival, لوس أنجلوس تايمز سبتمبر 27, 2011

لوس انجليس – عانى لسنوات نورما إساءة زوجها الجسدية والعقلية. ولكن الأم لا يحملون وثائق من خمسة قررت أخيرا أن الدعوة الشرطة عندما لها 10- وقال 11 عاما بناتها بأن والدهم قد اعتدى جنسيا عليها.
“في تلك اللحظة,” وقالت نورما, الذي طلب عدم نشر اسمها الماضي لا يمكن استخدامها لحماية أطفالها, “شعرت بالخوف لا _, معظمهم شعرت بالغضب نفسي لاخفاء أشياء كثيرة, عن السماح لها الحصول على هذه النقطة.”
كانت في إجراءات الترحيل في ذلك الوقت وبعد ايام فقط من جلسة الاستماع التي كان يمكن أن ينظر لها إزالتها من البلاد.
ساعد في الحصول على محامين ترحيلها تأجيل برنامج U - تأشيرة, التي تنص على وضع قانوني مؤقت لضحايا سوء المعاملة الذين يساعدون الشرطة التحقيق في الجرائم, دخلت حيز التنفيذ في 2008. في هذا الوقت, وحكم على زوج نورما لمدة ست سنوات في السجن لفعل بذيئة قسرا على الأطفال دون سن 14 نورما والمضمون وأولادها الحق في البقاء على المدى الطويل البلد.
حصلت على تأشيرة برنامج U - أن تبدأ بداية بطيئة, مع دعاة تشكو من مسؤولي الهجرة كانت بطيئة للموافقة على طلبات. نما بسرعة, لكن, مع مساعدة من جهود التوعية, بما في ذلك زيارات من قبل المسؤولين المحليين مع الولايات المتحدة. المواطنة وخدمات الهجرة.
ولكن مع زيادة الوعي ويأتي الطلب المتزايد. في السنوات الثلاث التي كان البرنامج في مكان, أكثر من 30,000 وقد قدمت الطلبات وأكثر من 25,600 وافق. بعد وقت قصير من زيارة للوس انجليس من هذا الشهر للترويج لبرنامج, أعلن مسؤولو الهجرة ان جميع 10,000 صدرت المتاحة U - تأشيرات للسنة المالية, التي تنتهي الجمعة.
“يمكننا أن نرى بالفعل حجم. في مرحلة ما انها ستكون قضية,” وقال بيتي الأغنية, محام مع مركز آسيا والمحيط الهادئ القانونية الاميركية في لوس انجليس. “أنا لا أعرف ما الغرض من سقف يخدم, لأنه إذا كان الناس هم وحدهم المؤهلون, هم مؤهلون لها.”
منذ العام الماضي, الولايات المتحدة. السناتور روبرت منديز, DN.J., وكاليفورنيا الديمقراطية مندوبي. دفعت جورج ميلر وجودي تشو قانون الطاقة, التي من شأنها أن توسع U - تأشيرات الدخول ليشمل ضحايا الاستغلال في العمل وزيادة عدد التأشيرات لمثل هذه 30,000 سنويا. لكن اكتسبت التشريعات الجر قليلا في الكونغرس. نأمل أن الآخرين تضمنت زيادة في تشريع منفصل لصالح ضحايا الجريمة.
أنصار قيود على الهجرة, مثل الاتحاد الأمريكي للإصلاح الهجرة (FAIR) ومركز دراسات الهجرة, وقال تأشيرات لضحايا الجريمة ينبغي زيادة تقتصر على الحالات الأكثر تطرفا.
“النمط التاريخي مع هذه التأشيرات اهتماما خاصا مجموعة التعليقات الجانبية ، هو أنه بمجرد أن تصبح شعبية واستخدام لتوسيع الحدود التي وضعها الكونغرس, ثم تحصل على التأخير,” وقال بوب داين, متحدث باسم FAIR. “ثم ان يبدأ الضغط ليتم تطبيقها على الكونغرس للتعامل مع المتراكمة من خلال زيادة السقف.”
وقال المحامون الذين يعملون مع U - تأشيرة المتقدمين لديهم حتى الآن لمواجهة الكثير من المتاعب مع الحد لأنه يتم وضع الطلبات المعلقة حتى السنة المالية المقبلة, التي تبدأ في تشرين الأول.
على النقيض من ذلك, قبعة من 5,000 لم يكن أبدا التأشيرات المتاحة لضحايا الاتجار بالبشر وصلت. في العام الماضي فقط 574 ووردت طلبات.
جزئيا, وقال خبراء, ضحايا الاتجار بالبشر وقتا عصيبا القادمة إلى الأمام نظرا لطبيعة الجريمة _ وعندما يتم تعقب لأسفل, قد يكون من الصعب الحصول عليها للحديث عن تجاربهم.
U يظهر, من ناحية أخرى, وتتوفر على أوسع مجموعة من ضحايا الجريمة, بما في ذلك ضحايا الاعتداء, والعنف المنزلي وغيرها من الجرائم.
بالنسبة لأولئك الذين تمكنوا من معرفة والحصول على الفائدة, البرنامج له تأثير دائم.
بعد حصولها على تأشيرة, نورما ذهبت إلى المدرسة لتصبح فني الأسنان. في مايو أصبحت مقيما بصفة قانونية ودائمة, وقالت, إنها تأمل في أن تصبح مواطنا في أقرب وقت لأنها مؤهلة. بناتها أيضا تم منح إذن قانوني للبقاء في البلاد.
إليسا, امرأة مقاطعة أورانج الذين حصلوا على تأشيرة دخول بعد U - الإبلاغ عن الاعتداء على زوجها المادية, أصبح مواطنا مايو. سألت أن اسمها الحقيقي لا يمكن استخدامها لحماية عائلتها.
“أشعر بالامتنان لهذا البلد,” وقالت. “لقد ذهبت الى المدرسة, لقد اتخذت الإنجليزية, تعلمت حول احترام الذات. لقد سمح لي أن تكون مستقلة, للعمل والبحث عن مستقبل أفضل.”